こんにちは北海道名寄市 喜信堂 坂本和昭です。
                         2001年3月24日号   

寒さの厳しかった北海道もようやく日差しも高くなり
車のフロントガラスに反射した光が店舗の中にまで
射してくるようになりました。店舗の軒を連ねる
アーケードに積もった雪も解けてしずくのように落ちて
車から下りるお客様も上を見ながら店内に入ってきます。
春を感じさせてくれる光景です。

結氷した名寄川の解氷日時を当てるクイズ”名寄タイムバトル”
15日に締め切りをいたしました、たくさんのご応募ありが
とうございました。4月8日前後の遅い日時を書かれた
方が多く・・さて解氷日時は??・・・・。解氷いたしましたら
ご応募いただいた方全員にメールでお知らせいたします。

結氷した名寄川を見てきましたがまだまだ雪に覆われて、点々と
動物の歩いた足跡だけが見えます。これからといったところ
ですね〜。。そんな中、隣町で名寄川沿いに農家を改装
して喫茶店をされている”モレーナ”のマスターに一冬ぶりに
会いにゆきましたら道路からお店までの間の道は雪で
ふさがっていて・・・・あれれ・・・。
あとで聞きましたら冬の間南米に夫婦で旅行、帰国するのが
5,6月ごろとのお話でした。うらやましいやら、土産話を
聞かせてもらうのが楽しみやら・・解氷する名寄川とあわせて
春が待ち遠しいですね〜

■ここからCMです■

新しい門出のお祝に・お返しに真心こもった贈物は北海道のお菓子を
3月、4月は人生の新しい門出の季節でもあります、卒業、入学
・・・・お慶びにふさわしい”お祝いケーキ”をご用意いたしました。 

http://www.kishindo.co.jp/iwai.htm

☆お祝いケーキセット
道産バターを織込んだパイと地元牛乳から作られる生クリーム ,チーズ
そして近郊農家の卵から生まれるカスタードクリームどれも素材にこだわった
ミルフィュ、チーズケーキのセットです。お祝いに、お返しに、ケーキに
メッセージをお書きして北海道から御送りいたします。

☆お祝いロールケーキセット
しっとり・やわらかいスポンジケーキでフレシュクリームとチョコクリームを
やさしく包みました。どなたにも喜ばれお慶びにふさわしい素材に
こだわったケーキの2本ロールセットを是非ご利用ください。

いずれも艶赤・白のツートンの素敵なお箱に入れてお届けいたします
メッセージカードやのしのご指定などお忘れなくお書きください。

☆春よこい
北海道の新鮮なバタ−,ミルクなどの素材を用いふっくらと,やさしい
ブッセにプラリネチョコをサンド。春をまちこがれる北国の想いを託しました 
_________________________

■ホワイトデー御礼
ホワイトデーではたくさんのご注文をいただきありがとうございました。
件数がとても多く返信メールで弊社からのコメントがはさめなかったり
発送ミスもあり、ご迷惑をおかけいたしました。お詫び申し上げます。
お叱りや励ましのメールをたくさん頂戴いたしました。
励みにさせていただき今後も精進して参ります。 

うれしいおたよりいただきました、ご紹介させていただきます。

♪〜平塚市のAさまからのメール ♪〜

今回は・・ホワイトデーなのですが・・
ものぐさな、主人に代わり私が、主人の代わりに
注文しました。(自分の分も一緒に)(^^;

噂通りに、紅茶のチョコレートは凄く凄く!
美味しかったです(*^_^*)
今回は、義母・叔母・母にも送ったので
ホワイトデーの企画外の和菓子を送ったのですが・・
とても喜ばれました。
あんこの中に栗が、丸ごと入った和菓子は
おばちゃま方には、たまらん美味しさだった様です。

そして・・北海道からの贈り物と言う事で
新鮮さも感じられるし・・
大満足です。

そして・・お菓子の箱がまた、かわいいですよね。
これって、贈り物にするのに とても体裁が良いです。
また、是非 注文させて頂きます。
美味しいお菓子を、有り難うございました。

♪〜Aさまありがとうございました。拝 ♪〜

http://www.kishindo.co.jp/wh-na.htm チョコレートのページ
http://www.kishindo.co.jp/wagasi.htm 和菓子のページ
____________________

■ 「喜信堂からのおたより」について ■

今後も催事ごとの御案内メールをお送りする
予定でおりますが、アドレスの変更、また不要な方は
その旨、手数ですがメール・またはTOPページの
”購読をやめる”ボタンでおしらせください。
転送メールにされている方もおられますので
届いたメールアドレスをご確認くださいませ

編集後記
坂本・・・暖かくなってきてフライの恋しい季節になりました、
友人はこの時期十勝川のアメマス釣りにトライ。。
3年通っているけどまだ釣果なく今年こそはと
悲願?達成向けて張り切っておりますが投げたラインが
凍ることもあるとか寒そう・・・でもガンバッてほしいものです。
釣れたらデジカメで写してね・・・・。

****企画担当:坂本和昭****
      株式会社 喜信堂
〒096-0012
    北海道名寄市西2条南6丁目
            (なよろ)  
■ホームーページ最北の菓子屋
http://www.kishindo.co.jp/

■注文フォーム付き買い物かご
  レンタル(サーバー付)いたします。
http://www.kishindo.co.jp/netlink/

■E-mail 
kishindo@hokkai.or.jp
■Phone
tel: 01654-2-2013
fax: 01654-2-2133
-------------------------------------
インターネットでなければお会いできなかったご縁
これからも大切に・・・・・・
-------------------------------------